Grandios! Warner Bros. hat diesen stylishen Trailer zur kommenden Wieder-Veröffentlichung von Stanley Kubricks „2001: Odyssee im Weltraum“ online gestellt. Die neue Abtastung stammt vom originalen 70mm-Print und sieht absolut brillant aus. Christopher Nolan, der den Film präsentiert, legt großen Wert darauf, dass die neue Abtastung „unrestauriert“ ist. Heißt: Es wurde am Film nichts verändert, weder digital retuschiert noch aufgehübscht. Kein neuer Cut, keine Credits aufpoliert. Dies ist der Originalfilm, eine „photochemical recreation“, wie Nolan es beschreibt, in perfect condition, wie der Zuschauer ihn vor 50 Jahren bei den ersten Vorführungen im Kino sah. Schaut man ihn sich an, versteht man vielleicht besser, warum der Streifen so wegweisend und bedeutend ist. Die physischen Effekte wirken auch heute noch absolut überzeugend, selbst das Design.
Nolans Statement: „For the first time since the original release, this 70mm print was struck from new printing elements made from the original camera negative. This is a true photochemical film recreation. There are no digital tricks, remastered effects, or revisionist edits. This is the unrestored film – that recreates the cinematic event that audiences experienced fifty years ago.“
‐ Markus Haage
Werbung |